Статьи на английском, с подробными диаграммами и примерами снимков. Более чем понятно.

http://www.photozone.de/8Reviews/index.html

Предлагаем Вашему вниманию таблицу с расшифровкой буквенных обозначений на объективах лидирующих брендов.

Canon:

Пример - Canon EF 70-200/2.8L IS USM
EF - тип байонета
L - принадлежность объектива к проф. серии
IS - наличие стабилизатора
USM - ультразвуковой мотор

Полный список аббревиатур:

Для тех, кто ищёт "свой" объектив - тестирование  и сравнение портретников на Д80.
На английском, но, думаю, там всё будет понятно.
http://www.wlcastleman.com/equip/reviews/d80/index.htm